Google 翻訳ブックマークレット

テキストを選択してブックマークレットを実行すると、その部分だけを翻訳し、なにも選択せずにただブックマークレットを実行するとそのページ全体を翻訳します。

🔻 以下のリンクをブックマークバーにドロップしてください

Google英→日

Google日→英


Edge の場合は一旦何かのお気に入りを作成してから、上記リンクのコピーを編集で URL に対して置き換える必要があります

🔻 このページの英語翻訳


🔻 Google英→日 のソースコード

javascript: (function() {
	var b = ((window.getSelection && window.getSelection()) || (document.getSelection && document.getSelection()) || (document.selection && document.selection.createRange && document.selection.createRange().text));
	if (b != '') {
		window.open('https://translate.google.co.jp/?hl=ja&tab=wT#en/ja/' + encodeURIComponent(b));
	} else {
		window.open('https://translate.google.co.jp/translate?sl=en&tl=ja&js=n&prev=_t&hl=ja&ie=UTF-8&u=' + encodeURIComponent(location.href) + '&act=url');
	}
})();


🔻 Google日→英 のソースコード

javascript: (function() {
	var b = ((window.getSelection && window.getSelection()) || (document.getSelection && document.getSelection()) || (document.selection && document.selection.createRange && document.selection.createRange().text));
	if (b != '') {
		window.open('https://translate.google.co.jp/?hl=ja&tab=wT#ja/en/' + encodeURIComponent(b));
	} else {
		window.open('https://translate.google.co.jp/translate?sl=ja&tl=en&js=n&prev=_t&hl=ja&ie=UTF-8&u=' + encodeURIComponent(location.href) + '&act=url');
	}
})();